"O caminho que eu escolhi é o do amor. Não importam as dores, as angústias, nem as decepções que eu vou ter que encarar. Escolhi ser verdadeira. No meu caminho, o abraço é apertado, o aperto de mão é sincero, por isso não estranhe a minha maneira de sorrir de ti desejar o bem. E só assim que eu enxergo a vida, e é só assim que eu acredito que valha a pena viver"
Clarice Lispector.
sexta-feira, 11 de setembro de 2015
LEI Nº 12.319, DE 1º DE SETEMBRO DE 2010
Presidência da República
Casa Civil
Subchefia para Assuntos Jurídicos
LEI Nº 12.319, DE 1º DE SETEMBRO DE 2010.
Mensagem de veto
Regulamenta a profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS.
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA Faço saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte Lei:
Art. 1o Esta Lei regulamenta o exercício da profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS.
Art. 2o O tradutor e intérprete terá competência para realizar interpretação das 2 (duas) línguas de maneira simultânea ou consecutiva e proficiência em tradução e interpretação da Libras e da Língua Portuguesa.
Art. 3o (VETADO)
Art. 4o A formação profissional do tradutor e intérprete de Libras - Língua Portuguesa, em nível médio, deve ser realizada por meio de:
I - cursos de educação profissional reconhecidos pelo Sistema que os credenciou;
II - cursos de extensão universitária; e
III - cursos de formação continuada promovidos por instituições de ensino superior e instituições credenciadas por Secretarias de Educação.
Parágrafo único. A formação de tradutor e intérprete de Libras pode ser realizada por organizações da sociedade civil representativas da comunidade surda, desde que o certificado seja convalidado por uma das instituições referidas no inciso III.
Art. 5o Até o dia 22 de dezembro de 2015, a União, diretamente ou por intermédio de credenciadas, promoverá, anualmente, exame nacional de proficiência em Tradução e Interpretação de Libras - Língua Portuguesa.
Parágrafo único. O exame de proficiência em Tradução e Interpretação de Libras - Língua Portuguesa deve ser realizado por banca examinadora de amplo conhecimento dessa função, constituída por docentes surdos, linguistas e tradutores e intérpretes de Libras de instituições de educação superior.
Art. 6o São atribuições do tradutor e intérprete, no exercício de suas competências:
I - efetuar comunicação entre surdos e ouvintes, surdos e surdos, surdos e surdos-cegos, surdos-cegos e ouvintes, por meio da Libras para a língua oral e vice-versa;
II - interpretar, em Língua Brasileira de Sinais - Língua Portuguesa, as atividades didático-pedagógicas e culturais desenvolvidas nas instituições de ensino nos níveis fundamental, médio e superior, de forma a viabilizar o acesso aos conteúdos curriculares;
III - atuar nos processos seletivos para cursos na instituição de ensino e nos concursos públicos;
IV - atuar no apoio à acessibilidade aos serviços e às atividades-fim das instituições de ensino e repartições públicas; e
V - prestar seus serviços em depoimentos em juízo, em órgãos administrativos ou policiais.
Art. 7o O intérprete deve exercer sua profissão com rigor técnico, zelando pelos valores éticos a ela inerentes, pelo respeito à pessoa humana e à cultura do surdo e, em especial:
I - pela honestidade e discrição, protegendo o direito de sigilo da informação recebida;
II - pela atuação livre de preconceito de origem, raça, credo religioso, idade, sexo ou orientação sexual ou gênero;
III - pela imparcialidade e fidelidade aos conteúdos que lhe couber traduzir;
IV - pelas postura e conduta adequadas aos ambientes que frequentar por causa do exercício profissional;
V - pela solidariedade e consciência de que o direito de expressão é um direito social, independentemente da condição social e econômica daqueles que dele necessitem;
VI - pelo conhecimento das especificidades da comunidade surda.
Art. 8o (VETADO)
Art. 9o (VETADO)
Art. 10. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.
Brasília, 1º de setembro de 2010; 189o da Independência e 122o da República.
LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA
Luiz Paulo Teles Ferreira Barreto
Fernando Haddad
Carlos Lupi
Paulo de Tarso Vanucchi
Este texto não substitui o publicado no DOU de 2.9.2010
Fonte: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2010/Lei/L12319.htm
ENCONTRO COM OS MEDIADORES ESCOLARES
A inclusão é um dos maiores desafios que a sociedade atual vive, incluir não é tão somente colocar o aluno com deficiência em sala de aula, incluir é proporcionar a todos as condições necessárias para que os direitos sejam igualmente respeitados e as possibilidades estimuladas.
A primeira palavra é acreditar e a segunda é persistir. O avanço nem sempre é visível ou rápido, mas não podemos desistir.






domingo, 23 de agosto de 2015
SEMANA DA PESSOA COM DEFICIÊNCIA
Em cumprimento a Lei Estadual nº 5810 de 25 de agosto de 2010, conforme consta no calendário escolar,do dia 17 de agosto à 21 de agosto em todas as escolas do Município é comemorado o dia da pessoa com deficiência.
Gostaríamos de agradecer a todos os profissionais das Unidades Escolares que de uma forma direta ou indireta, contribuíram para que todos os alunos tivessem a oportunidade de ouvir, discutir e saber um pouco mais sobre as pessoas com deficiência.
Levantamos a bandeira do respeito ao outro, da igualdade nos direitos, no respeito nas especificidades de cada um , no poder do amor para educar.
Acreditamos na inclusão desde que seja bem feita, acreditamos na educação especializada desde que bem direcionada. Acreditamos que tudo é possível desde que seja tentado.
Não há pessoas com ou sem deficiência. Somos TODOS especiais para Deus porque somos seres humanos em busca de um único objetivo, fazer os outros felizes e sermos felizes.
quarta-feira, 5 de agosto de 2015
PROJETO DO 2º SEMESTRE DE 2015
EU , O ARTISTA
Objetivo:
Apresentar aos alunos diversos tipos de Arte, através da pintura, fotografia, filmagem, dança, música, entre outros, fazendo com que sejam transmissores de sua própria arte.
Justificativa:
Incentivar os alunos a expressar suas habilidades de acordo com suas especificidades.
Desenvolvimento:
Através das expressões artísticas e tecnológicas, levando ao aluno conhecimento e aos sentimentos que a arte proporciona. Sempre de forma lúdica, explorando os sentidos, o corpo e a mente.
Sugestões :
Agosto
Pintura - Fazer tintas, pinturas diversas (tela com as mãos; com os pés; com lona no chão; quadro coletivo; individual);
Setembro
Fotografia - A história da fotografia ; para que serve a foto? ( reportagem, anúncios e registros); arte em preto e branco; foto montagem; sentimento que a imagem pode transmitir ou causar.
Outubro
Filmagem/teatro – A tecnologia; Como é feito o filme, que tal montar um curta metragem (através dos registros do dia a dia, vídeo montagem, um clip ou uma coreografia). Trabalhar a expressão corporal e a interpretação através de textos ou narrativas simples.
Novembro
Dança/Música – tipos de sons; montagem de uma banda sustentável ; paródia; qual a música preferida; danças diversas(hip hop; fazer um rap (trabalhando com a rima); explorar variados estilos musicais( forró, clássico, samba, mpb, funk melod*, etc...)
Para culminância:
Exposições das pinturas e fotografias, onde os alunos possam explicá-las e ou simplesmente apresentá-las.
Espaço reservado para visitação e mostra dos trabalhos nas próprias salas. .
Concurso artístico (todos ganham).
Peça Teatral.
quinta-feira, 9 de julho de 2015
Assinar:
Postagens (Atom)





















